Startseite -> Index

Twetschen Lelm[Zwetschenlelm]

In Lelm koket dä Fruenslüe dat schönste Twetschenmaus in' ganzen Lanne Bronswiek!

Darum ward dat Dörp ok wiet un briet "Twetschenlelm" e'nannt.

Man sejjt ok, wenn einer en Mäken ut Lelm frien will, dat dat ne gue Wahl is. Dä Mäkens ut Lelm koket guen Klump un guet Maus.

[In Lelm kochten die Frauen das schönste Zwetschenmus im ganzen Land Braunschweig!

Darum war das Dorf auch weit und breit "Zwetschenlelm" genannt.

Man sagt auch, wenn einer ein Mädchen aus Lelm freien will, dass das eine gute Wahl ist. Die Mädchen aus Lelm kochen guten Klump und gutes Mus.]